Mr. Speaker, first of all, I would like to thank my colleague from Laval East. I believe that her speech reflected her long experience on the Standing Committee of Foreign Affairs and International Trade as well as her determination to remain well informed of any infringement of human rights wherever Canada is active.
I have a double question. Considering the huge budget of the EDC and fact that that agency has a lot of assets it can use without informing the public, does the hon. member not find it extremely strange that the committee—whose past work she is aware of, having been part of it—hastily adopted without review a report of such crucial importance, in view of the fact that Canada is being censured in several parts of the world?