Mr. Speaker, I would like to reassure my colleagues, the intergovernmental affairs minister, and the hon. member for Papineau—Saint-Denis. I will not be talking about the scandal in the human resources development department.
I would like to have the unanimous consent of the House to table an article condemning Bill C-20 because it is denying the basic rights of Quebecers. It was published in Le Soleil on February 20, 2000, under the title “Referendum Clarity”.