Mr. Speaker, truckers are facing bankruptcy. We have inflationary pressures due to rising gas prices and all we are getting is gaseous emissions from the government on this issue.
The fact is that this Minister of Finance raised the gas taxes in 1995 by 1.5 cents per litre as a deficit reduction measure. The deficit is gone. Why is that tax still there?