Mr. Speaker, I have here a document from a Department of Human Resources Development office in downtown Montreal, which indicates that the minister is unaware of what is going on in her department, because this document mentions to two criteria: job creation in a priority sector and the creation of a minimum of ten jobs. Many projects do not meet these two criteria.
Will the minister recognize the increasing importance of revealing the criteria used to award grants?