Mr. Speaker, this government has got us used to the policy of “Not guilty unless caught in the act”.
Now the refrain seems to be instead “Apologies accepted, you are forgiven, provided some money found its way into my coffers, of course”.
My question is for the Minister of Canadian Heritage. Can she tells us whether the government plans to enter into a repayment program with CINAR so that this company will not be faced with legal proceedings later, having acknowledged that it was guilty of fraudulent actions?