Mr. Speaker, no, quite the contrary. The honourable member is well aware of the existence of a voluntary disclosure program.
Besides, we are not of course allowed to comment on individual returns. The Bloc Quebecois ought to be able to understand very clearly why the contents of individual returns ought not to be disclosed.