Mr. Speaker, three weeks ago, the Prime Minister said the problems at the Department of Human Resources Development only involved an amount of $251.54. Two days later, in Quebec City, that amount had increased to $5,960. It is obvious that the Prime Minister had made a mistake.
At this point, in North Bay, they are talking about $1.3 million. In Rosemont, it is $165,984. In Shawinigan, the mounted police, as the Prime Minister says, is investigating CITEC regarding an amount of $100,000.
Does the Prime Minister realize that we are now talking about $1,572,000.54?