Mr. Speaker, during Oral Question Period, the Minister of Intergovernmental Affairs talked about the Quebec companies and associations that want to come and testify on Bill C-20, and he called them “mothball groups” or “mothball” associations. Would I have the unanimous consent of the House to table the list of the organizations the Minister of Intergovernmental Affairs calls “mothball clubs”, which represent more than—
In the House of Commons on February 7th, 2000. See this statement in context.