With respect, I listened very carefully. Members know I have to do so through the translation. Through the translation, which in my experience is very accurate, the words of the hon. member were appropriate. I did not hear anything at all through translation that was inappropriate.
In the House of Commons on February 7th, 2000. See this statement in context.