Mr. Speaker, I move that the first report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans, presented on Wednesday, December 15, 1999, be concurred in, which would allow the standing committee to travel to the west coast to discuss the Oceans Act, the aboriginal fisheries strategy and aquaculture studies.
In the House of Commons on February 8th, 2000. See this statement in context.