Mr. Speaker, I have indeed understood—and your explanations were very useful but unnecessary—that this motion was on the Notice Paper. I did indeed understand that you asked whether members wanted to speak to the question. I indeed understood that you put the motion to a vote and that there was, apparently, from what you heard, unanimous consent.
I simply want to draw to your attention the fact that there was not unanimous consent, since my colleague from Charlevoix said no.
So I am asking to have today's Hansard record that there was not unanimous consent and that the report was adopted on division.