Mr. Speaker, yesterday the Prime Minister seemed favourable to the idea of having the legislative committee on Bill C-20 broaden its hearings to include not just experts, but other groups with opinions to offer.
According to the Prime Minister, the bill is at the top of the government's list of priorities. If this bill is as important as the government would have us believe, does the Prime Minister not think that he should let the public express its views, and that the best way for it to do that is to have the committee travel throughout Quebec?