Mr. Speaker, an internal audit report on Human Resources Canada indicates, based on a sampling of 459 out of 30,000 files, or 1.5% of all the department's files, that there are problems relating to applications from promoters, application approvals, and financial monitoring.
Is the Prime Minister going to acknowledge that these 459 cases everyone is referring to are merely a sampling of the 30,000 files and that, applying the auditors' logic to the whole lot, we end up with thousands of irregular files?