Mr. Speaker, according to the procedure generally recognized in this House, so long as the members in the first row have not finished voting, the members in the second row do not begin voting.
How do you expect my colleague from Joliette to rise in support of the motion when our colleague from Berthier—Montcalm had not yet risen? There has been a sort of procedural error, and I would like you to tell me exactly—for the gallery, you referred to Montpetit-Marleau—what allows you to do what you did a few minutes ago?