Nay.
House of Commons Hansard #63 of the 36th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was yea.
House of Commons Hansard #63 of the 36th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was yea.
Division No. 809Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
In my opinion the nays have it.
And more than five members having risen:
(The House divided on Motion No. 56, which was negatived on the following division:)
Division No. 810Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
I declare Motion No. 56 lost.
The next question is on Motion No. 57. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Division No. 810Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
All those in favour of the motion will please say yea.
Division No. 810Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
All those opposed will please say nay.
Division No. 810Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
In my opinion the nays have it.
And more than five members having risen:
(The House divided on Motion No. 57, which was negatived on the following division:)
Division No. 811Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
I declare Motion No. 57 lost.
Réal Ménard Bloc Hochelaga—Maisonneuve, QC
Mr. Speaker, I rise on a point of order. Could you see if there is unanimous consent to thank the pages who are working with us throughout the night? I wish to thank Adam, Laura, Annie, Marc, Deborah, Annie, Christie, Julien, Jennifer, and Meg.
Division No. 811Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
Is there unanimous consent?
Division No. 811Government Orders
Some hon. members
Agreed.
The next question is on Motion No. 58. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Division No. 811Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
All those in favour of the motion will please say yea.
Division No. 811Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
All those opposed will please say nay.
Division No. 811Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
In my opinion the nays have it.
And more than five members having risen:
(The House divided on Motion No. 58, which was negatived on the following division:)
Division No. 812Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
I declare Motion No. 58 lost.
The next question is on Motion No. 59. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Division No. 812Government Orders
The Acting Speaker (Mr. McClelland)
All those in favour of the motion will please say yea.