House of Commons Hansard #63 of the 36th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was yea.

Topics

Division No. 901Government Orders

11:05 a.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

All those in favour of the motion will please say yea.

Division No. 901Government Orders

11:05 a.m.

Some hon. members

Yea.

Division No. 901Government Orders

11:05 a.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

All those opposed will please say nay.

Division No. 901Government Orders

11:05 a.m.

Some hon. members

Nay.

Division No. 901Government Orders

11:05 a.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

In my opinion the yeas have it.

And more than five members having risen:

(The House divided on Motion No. 171, which was negatived on the following division:)

Division No. 902Government Orders

March 13th, 2000 / 11:10 a.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

I declare Motion No. 171 lost.

The next question is on Motion No. 173. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Division No. 902Government Orders

11:10 a.m.

Some hon. members

Agreed.

Division No. 902Government Orders

11:10 a.m.

Some hon. members

No.

Division No. 902Government Orders

11:10 a.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

All those in favour of the motion will please say yea.

Division No. 902Government Orders

11:10 a.m.

Some hon. members

Yea.

Division No. 902Government Orders

11:10 a.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

All those opposed will please say nay.

Division No. 902Government Orders

11:10 a.m.

Some hon. members

Nay.

Division No. 902Government Orders

11:10 a.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

In my opinion the yeas have it.

And more than five members having risen:

(The House divided on Motion No. 173, which was negatived on the following division:)

Division No. 903Government Orders

11:15 a.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

I declare Motion No. 173 lost.

Division No. 903Government Orders

11:15 a.m.

Bloc

Yvan Bernier Bloc Bonaventure—Gaspé—Îles-De-La-Madeleine—Pabok, QC

Madam Speaker, I rise on a point of order. I have been in this House since the voting started last night. I have seen all sorts of things happening. What has just happened is the House of Commons game. Members have to answer questions when the time is right, and they have to face the consequences of their mistakes.

I feel the need to point out that, when one of our members was not in his seat last night—he was in the House but not in his seat—we lost a motion, namely Motion No. 84. What has happened just now is that the Liberals were asleep at the switch, and I think they ought to live with the consequences.

Your slowness in acknowledging that they were not standing casts somewhat of a shadow over your impartiality, Madam Speaker.

Division No. 903Government Orders

11:20 a.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

I can assure the hon. member—

Division No. 903Government Orders

11:20 a.m.

Some hon. members

Oh, oh.

Division No. 903Government Orders

11:20 a.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

Order, please. I can assure the hon. member that I saw four Liberal members on their feet here, plus one more right at the back of the room. He was standing, right at the back. So, there were five in all.

Division No. 903Government Orders

11:20 a.m.

Some hon. members

Oh, oh.

Division No. 903Government Orders

11:20 a.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

The next question is on—

Division No. 903Government Orders

11:20 a.m.

Some hon. members

Oh, oh.

Division No. 903Government Orders

11:20 a.m.

The Deputy Speaker

Order, please. I will not accept the behaviour of the member whose riding I shall not name for the moment. I caution the hon. member that, if he does not calm down, I shall take the necessary steps.

Division No. 903Government Orders

11:20 a.m.

Bloc

Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC

Madam Speaker, I think everyone is tired. That is understandable.

What I wish to ask, however—and we have it on tape—it takes—

Division No. 903Government Orders

11:20 a.m.

Some hon. members

Oh, oh.

Division No. 903Government Orders

11:20 a.m.

Bloc

Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC

Could the hooligans be asked—