I declare Motion No. 323 lost.
I must caution the hon. member for Calgary West who displayed a sign during the voting. He must know that is quite contrary to the rules and I know he would want to comply with the rules in every respect.
The next question is on Motion No. 324. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?