André Bachand on An Act To Give Effect To The Requirement For Clarity As Set Out In The Opinion Of The Supreme Court Of Canada In The Quebec Secession Reference

The other place which, incidentally, as the member for Chicoutimi was saying, has been forgotten in the bill.

I would like to ask the government, on the eve of an election maybe, in a year or so, or of a crisis within the Liberal party, I would like to see the government shelve bill, as it does sometimes, and come up with interesting proposals.

What I am asking again is that we be united, as our country should be.