Mr. Speaker, I have listened very carefully to the intervention from my Bloc colleague. I must say I disagree with a lot of the interventions from this side of the House, but I agree with what he has said and I will probably support him in the vote. This is not a partisan issue. I believe that we have to look at it as such because the Speaker of the House—
In the House of Commons on March 16th, 2000. See this statement in context.