Mr. Speaker, I listened to the member talking about the potential for losing doctors to the private system. I think she called it being seduced into the private system and away from the public sector.
I ask for her opinion on what is happening right now with Canadian doctors being seduced into the private sector. It is even worse than that. They are being seduced into the private sector in the United States. We are losing all kinds of doctors to the United States.