Madam Speaker, I listened with interest to the comments of my colleague. There was one area I was not clear on and it may have been something I missed in the translation.
The member indicated that she would be prepared to support the motion but that she had some concerns with the last portion of our motion. As I read that, it is that the government take the necessary steps to prohibit private for profit hospitals and stop the growth of private for profit health care in Canada. I just wonder if she as a member of the Conservative Party could elaborate on what aspects of that she has some trouble with me.