Mr. Speaker, it is good that the hon. member has referred to the committee meeting but it is clear, if I am not mistaken, that in all of the cases mentioned this morning by Human Resources Development Canada, we were unable to find evidence that there was any transparency within the committee's criteria. We are calling for an independent public inquiry because the committee has its limitations.
The witnesses that spoke this morning showed us that indeed the committee does have its limitations, and in our opinion the scope needs to be broadened in order for there to be an independent public commission of inquiry into the entire matter.