The hon. member knows he is to give a short summary of the petition and not make a speech. I would invite him to comply with the rules in that regard. If he has other petitions, I will hear them, otherwise we will move on.
In the House of Commons on March 22nd, 2000. See this statement in context.