Mr. Speaker, how can the minister sit by, knowing that her trustee in the Placeteco affair is also the legal counsel for Claude Gauthier, the man who directed over $1 million to the National Bank to the detriment of small creditors?
Does she not see this as a serious conflict between the two roles of Gilles Champagne, her trustee?