Réal Ménard on Canadian Institutes Of Health Research Act

moved:

Motion No. 30

That Bill C-13, in Clause 7, be amended by replacing line 30 on page 6 with the following:

“(2) Subject to section 7.1, each initial member of the Governing”