Mr. Speaker, the member's inquiry on this issue is quite appropriate. I would commit to him to take note of his representations on these outstanding questions, to get back to him at the earliest possible date, and to get answers to the questions he has tabled.
I ask that the remaining questions be allowed to stand.