Madam Speaker, I rise on a point of order. As a member of the finance committee, I would say that we are here to discuss the budget. I would really like you, Madam Speaker, to ask this member to be relevant to the debate.
In the House of Commons on March 27th, 2000. See this statement in context.