The House resumed from March 23 consideration of Bill C-13, an act to establish the Canadian Institutes of Health Research, to repeal the Medical Research Council Act and to make consequential amendments to other acts, as reported with amendments from the committee.