Mr. Speaker, the Minister of Human Resources Development signed contracts that she did not respect. She appointed a trustee, Mr. Champagne, who is the lawyer for one of the parties involved and also a creditor in the Placeteco affair.
Two creditors in the bankruptcy, Messrs. Gauthier and Giguère, both friends of the Prime Minister, signed a secret agreement with the National Bank, in which mention was made of the upcoming grant to pay back a $1 million loan. And the minister says there is nothing to justify ordering a police investigation.
What does the minister need to decide it is time the police looked into the matter?