Mr. Speaker, I would like my colleague from Berthier—Montcalm to tell us whether this is the first time he has seen the federal government totally thumbing its nose at a Quebec consensus, in all his experience here since 1993?
In the House of Commons on March 30th, 2000. See this statement in context.