Mr. Speaker, this question shows a complete lack of understanding of things that happen in the business cycle and the risks that are understood by everyone in the business world.
In this case the department had a choice: let a company and all its workers falter, go under and have a higher unemployment rate in Quebec, or move to assist. We decided to keep with this company to assist it. As a result we have a net gain in jobs. Those companies have achieved tremendous contracts for the future with very large companies like Bombardier.