Madam Speaker, I think, if you will permit it, that we will proceed to Statements by Members. The minister need not worry, the bill may still be sent to committee, since we will be supporting the bill, with a few reservations I will express to the minister.
In the House of Commons on March 31st, 2000. See this statement in context.