Mr. Speaker, at the present time, I believe the public is calling upon the political parties, and the government, to stop throwing figures around. What is needed is the renewal of our health system.
With the tax points, the federal government has restored previous funding. Now we must move ahead. What needs to be done is not to stir up quarrels, but to find solutions. The Minister of Health has initiated a process of dialogue and exchange, which will lead to a renewed agreement.