Mr. Speaker, the Prime Minister's friends are looking shadier and shadier.
All of them seem to be under investigation at some point. There is René Fugère lobbying without proper registration, and Mr. Riopelle lobbying without registering his clients.
My question is for the minister responsible for the ethics commissioner. What measures does he intend to take to ensure that the government heads off events or investigations, instead of reacting to them?