This week, I changed much of the tech behind this site. If you see anything that looks like a bug, please let me know!

House of Commons Hansard #83 of the 36th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-23.

Topics

Modernization Of Benefits And Obligations ActGovernment Orders

5:15 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

It being 5.15 p.m., pursuant to order made Monday, April 10, 2000, it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of third reading stage of the bill now before the House.

Is the House ready for the question?

Modernization Of Benefits And Obligations ActGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

Question.

Modernization Of Benefits And Obligations ActGovernment Orders

5:15 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

The question is on the amendment. Is it the pleasure of the House to adopt the amendment?

Modernization Of Benefits And Obligations ActGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Modernization Of Benefits And Obligations ActGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

No.

Modernization Of Benefits And Obligations ActGovernment Orders

5:15 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

All those in favour of the amendment will please say yea.

Modernization Of Benefits And Obligations ActGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

Yea.

Modernization Of Benefits And Obligations ActGovernment Orders

5:15 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

All those opposed will please say nay.

Modernization Of Benefits And Obligations ActGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

Nay.

Modernization Of Benefits And Obligations ActGovernment Orders

5:15 p.m.

The Speaker

In my opinion the nays have it.

And more than five members having risen:

Modernization Of Benefits And Obligations ActGovernment Orders

5:15 p.m.

The Speaker

Call in the members.

(The House divided on the amendment, which was negatived on the following division:)

Division No. 1276Government Orders

5:50 p.m.

The Speaker

I declare the amendment lost.

The next question is on the main motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Division No. 1276Government Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Division No. 1276Government Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

No.

Division No. 1276Government Orders

5:50 p.m.

The Speaker

All those in favour of the motion will please say yea.

Division No. 1276Government Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Yea.

Division No. 1276Government Orders

5:50 p.m.

The Speaker

All those opposed will please say nay.

Division No. 1276Government Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Nay.

Division No. 1276Government Orders

5:50 p.m.

The Speaker

In my opinion the yeas have it.

And more than five members having risen:

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Division No. 1277Government Orders

April 11th, 2000 / 6 p.m.

The Speaker

I declare the motion carried.

(Bill read the third time and passed)

Committees Of The HouseRoutine Proceedings

6 p.m.

Scarborough—Rouge River Ontario

Liberal

Derek Lee LiberalParliamentary Secretary to Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, on a matter involving the travel of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, there have been consultations among the parties and I think you would find unanimous consent for the adoption of the following motion. I move:

That Group “A”, composed of members of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, be authorized to travel to Ankara (Turkey), Istanbul (Turkey), Baku (Azerbaijan), Tbilisi (Georgia), Yerevan (Armenia) from May 6 to 16, 2000, and Group “B”, composed of members of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, be authorized to travel to Almaty (Kazakhstan), Tashkent (Uzbekistan), Astana (Kazakhstan), Bishkek (Kyrgyzstan) from May 6 to 16, 2000, in order to examine Canada's foreign policy interests in the South Caucasus and Central Asia, and that the necessary staff do accompany the committee.

Committees Of The HouseRoutine Proceedings

6:05 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

Does the hon. parliamentary secretary have unanimous consent of the House to introduce the motion?

Committees Of The HouseRoutine Proceedings

6:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Committees Of The HouseRoutine Proceedings

6:05 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Committees Of The HouseRoutine Proceedings

6:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

(Motion agreed to)