Mr. Speaker, the issue of the shortfall in the workers' pension plan is one that the government takes very seriously.
We have been investigating and looking into it on behalf of the pensioners. We have brought a claim against the receiver. We are contemplating other possible action because when this type of thing happens to pensioners or people who will eventually be pensioners, we take it very, very seriously.
Along with the other members of parliament involved, including the member for Western Arctic, we are committed to pursue all possible avenues to making those pensioners whole.