It is very clear, Mr. Speaker, that this government and the Treasury Board can undertake to improve existing administrative practices and introduce modern management methods. We must adapt to the new realities.
Every day, we make improvements, but it is very clear that as a result of recent events we are going to review the entire transfer payment policy in the very near future. We are going to increase active monitoring by the various departments.