Mr. Speaker, I will say it again: $31 billion, a new high.
This year, as last year, we also transferred money. It is in a bank in Toronto, and Quebec's finance minister can go and get it.
In the House of Commons on April 4th, 2000. See this statement in context.