Mr. Speaker, I do not want to get into a detailed discussion on the wording of an act except to repeat, as I said to the member opposite, what I said earlier: regardless of any other law or rule of law. So this section indeed provides “any other”. Second, I draw the member's attention to the paragraphs following section 241(3), which provide that the exception therefor, for disclosure of information, applies only, one, to an indictment after charges have been made or, two, to a conviction. These are the only two exceptions.
In the House of Commons on April 7th, 2000. See this statement in context.