Mr. Speaker, following the testimony of the representative of HRDC employees, it appears that the climate in the department makes it difficult for public servants to work with diligence and professionalism, as they would like to do.
Does the minister not realize that the only way to restore confidence in these job creation programs and to restore a healthy working climate is to launch an independent public inquiry?