Mr. Speaker, I think everybody in the Canadian Forces is trying to co-operate with the ombudsman. It is a new and a unique vehicle for helping our personnel. I want it to succeed. I believe it will succeed. There are numerous requests that have been made to that office.
There is a difficulty with overlapping jurisdiction in some areas and we are attempting to resolve that matter just as quickly as we possibly can so that the ombudsman and all of the other people who serve the Canadian Forces, the judge advocate general for example as well, will be able to do so.