Order, please. The hon. member knows very well that we cannot read out the names of members, only their ridings. Everyone knows that, and the hon. member for Acadie—Bathurst may be cited without the need to mention his name. I hope the hon. member for Hochelaga—Maisonneuve will comply with the Standing Orders.
In the House of Commons on May 11th, 2000. See this statement in context.