The House leaders have spoken today. They have given their opinions. As I reiterated, it is not up to the Chair to make a hard and fast ruling, but it is up to the Chair surely to encourage not only House leaders but all members of the House to make it so that the House functions in a reasonably amicable way and that we can carry out our functions.
Two suggestions were made, one by the opposition House leader and one by the House leader of the Conservative Party. The words which were added by the hon. House leader of the New Democratic Party and by my colleague from the Bloc Quebecois should help us.
Having said that, I cannot order House leaders to come together to settle this matter. That is a given, but I can surely encourage House leaders to come together, at least in the spirit of trying to find some kind of solution to an area which probably could take a bit more looking at.
I have given my advice to the House. The House leaders generally have given their opinions in the House.