Mr. Speaker, I listened to the speech of my young colleague from Lac-Saint-Jean. I know he is greatly interested in globalization.
I also know that groups of opponents regularly stage big demonstrations, in Seattle or Vancouver, or in Montreal, as we saw recently. Their point, and I believe it is not well understood, is they do not want to be regulated by multinationals but they want citizens to be able to express themselves. They talk about health, the environment and biodiversity.
I would like my colleague from Lac-Saint-Jean to tell us if he shares these concerns or if he is aware of this phenomenon. How could we stop it, or support it, if need be?