Mr. Speaker, let me be very clear that it is Canada's right to regulate and protect fundamental Canadian values within the health care sector, as well as in education.
As I have said time and again, those Canadian values as defined by the Canada Health Act are fully protected under NAFTA. The issue here is the Canadian health system which the government is committed to preserving fully for all Canadians.