Mr. Speaker, the Minister of National Revenue and the government House leader gave section 241(3) as their excuse for being unable to share tax information about CINAR with the RCMP.
Now that we have learned about the direct link that existed between Revenue Canada and HRDC, how could the Minister of National Revenue and the government House leader stand up repeatedly in the House and make grand speeches about the confidentiality of tax files, when quite the opposite was true?