I must remind the hon. member that he has gone on for almost five minutes of the ten minutes available for questions and comments and there may be other members who want to ask a question or make a comment. I think he ought to terminate his remarks quite soon.
In the House of Commons on May 29th, 2000. See this statement in context.