—and all contracts relating to the ministerial tour were tendered.
I understand that the Bloc Quebecois does not take kindly to the ministers' visit to Quebec. It bothers then that Quebecers are made aware of what the Government of Canada is doing for them. That is what makes them uncomfortable.
Yes, we are going to continue, because Quebecers are entitled to have all—