It is Motion No. 2, but the name I have here is that of Mr. Crête. So it is Motion No. 2 moved by Mr. Crête on behalf of Mrs. Lalonde.
The question is on Motion No. 2.
In the House of Commons on May 30th, 2000. See this statement in context.
In the House of Commons on May 30th, 2000. See this statement in context.
Division No. 1326Government Orders
The Speaker
It is Motion No. 2, but the name I have here is that of Mr. Crête. So it is Motion No. 2 moved by Mr. Crête on behalf of Mrs. Lalonde.
The question is on Motion No. 2.
See context to find out what was said next.