Mr. Speaker, the member invites me to repeat my response. My response was to exactly what he asked.
My response is that Health Canada takes very seriously the need to have safe drinking water in all aboriginal communities. We have identified the challenges and we are working toward addressing those challenges with the communities themselves.